“Llego Hoy,” David Cruz’s debut feature length movie, centers on a mysterious mother-son relationship. The Spanish language film also delivers tense thriller set pieces, a rip-roaring camera, passages of avant-garde animation, meditative natural photography and even manages to toss in a deeply upsetting, bloody micro-spectacle set in the backseat of a car.